Conditions générales d’utilisation du site Cabinet-Dentaire.com
Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après « Conditions Générales ») définissent les modalités d’utilisation par les visiteurs (ci-après VISITEURS) ou Utilisateurs (ci-après UTILISATEURS) et les membres inscrits (ci-après MEMBRES) du site Internet dont l’URL est https://www.cabinet-dentaire.com (ci-après dénommé « ce site », « notre site » ou « Cabinet-Dentaire.com ») et toutes les autres URL dérivées de cette adresse.
En utilisant notre site, vous acceptez d’être soumis aux présentes Conditions Générales. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas ce site. L'ensemble des actes et conditions sont rédigés en langue française et c'est celle-ci qui doit être utilisée dans les échanges afin que la compréhension de ces derniers ainsi que leur mise en œuvre soit normalement assurés.
1 – VOCATION DU SERVICE WEB CABINET-DENTAIRE.COM
Le Service Web Cabinet-Dentaire.com désigne l'infrastructure développée et gérée par la société CHIRDENT SARL selon les formes informatiques utilisables sur l'Internet comprenant des données de différentes natures, et notamment des textes, sons, images, fixes ou animées, vidéos, bases de données, destinées à être consultées par les utilisateurs de l'Internet, exclusivement des professionnels (chirurgiens dentistes, prothésistes dentaires, chirurgiens, assistantes dentaires…) dans le cadre d'un accès réglementé soumis à inscription gratuite (hors coût de la connexion Internet). Le service Web permet de mettre en relation de l'offre et la demande en matière de vente ou location de cabinets dentaires ou de local professionnel... à partir de critères géographiques ou de spécialités médicales, en vue d'une publication. Toutes les informations et données de quelque nature que ce soit obtenues à partir de ce site sont ci-après dénommées les INFORMATIONS.
2 – DEFINITIONS
2.1 – Le site Internet Cabinet-Dentaire.com
Le site Internet situé à l'adresse https://www.cabinet-dentaire.com ou toute autre URL dérivée de ce site est la propriété de la société à responsabilité limitée CHIRDENT SARL dont le siège social est situé au 7, rue Jules Michelet 33140 Villenave d’Ornon (France) et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Bordeaux sous le numéro RCS 480 565 969
2.2 – Activités de Cabinet-Dentaire.com
Cabinet-Dentaire.com est une plateforme informatique servant de support en ligne à des offres et demandes d'emplois professionnels liés à la profession dentaire. Cabinet-Dentaire.com n’est qu’un intermédiaire passif entre les Membres, dont elle favorise la mise en relation. Cependant, Cabinet-Dentaire.com n’intervient pas dans la validation des annonces et des souhaits postés sur le site Internet. Cabinet-Dentaire.com n’exerce donc aucun contrôle sur la qualité, la licéité des annonces, ni de vérifications du contenu des annonces, ni de contrôle des informations liés aux membres (capacité des Membres à utiliser le site).
2.2.1 - Zones géographique des activités de Cabinet-Dentaire.com :
Notre Site a vocation a être utilisé pour favoriser les échanges en France métropolitaine, mais aussi entre la France métropolitaine et la France d'Outre-mer (DOM-TOM) et enfin entre tout pays. Des zones géographiques ont été déterminées de façon arbitraire. En particulier, "France" désigne la France métropolitaine, les DOM-TOM ayant été classés à la fois selon leur zone géographique et en France. Dix zones ont été définies :
- Union Européenne :
France, Espagne, Luxembourg, Allemagne, Autriche, Chypre, Danemark, Estonie, Finlande, Hongrie, Irlande, Italie, Léthonie, Lithuanie, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, Rép. Tchèque, Royaume Uni, Slovaquie, Slovenie, Suède.
- Europe :
Suisse, Albanie, Andore, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Gibraltar, Grèce, Groenland, Icelande, Iles Faroé, Liechtenstein, Macédoine, Moldavie, Monaco, Norvège, Roumanie, Russie, Saint Marin, Serbie et Monténégro, Ukraine.
- Asie :
Afghanistan, Arabie Saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahrain, Bangladesh, Birmanie, Brunei, Cambodge, Chine, Corée du Nord, Corée du Sud, Costa Rica, Emirats Arabes Unis, Géorgie, Hong Kong, Inde, Indonésie, Iran, Irak, Israel, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Koweit, Laos, Liban, Macao, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ouzbekistan, Pakistan, Qatar, Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Thaïlande, Turkmenistan, Turquie, Vietnam, Yémen.
- Afrique :
Afrique du Sud, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo (Rép.Démocratique), Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Egypte, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Equatoriale, Guinée-Bissau, Ile de la Réunion, Iles du Cap Vert, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rép. Centre-Africaine, Rwanda, Sao Tomé et Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Zambie, Zimbabwe.
- Magreb :
Algérie, Maroc, Tunisie.
- Caraïbes :
Anguilla, Antigua et Barbuda, Antilles, Aruba, Bahamas, Barbade, Bermudes, Cuba, Dominique,Guadeloupe, Grenade, Haiti, Iles Caïman, Iles Turks and Caiques, Iles Vierges Britaniques, Iles Vierges US, Jamaïque, Martinique, Montserrat, Porto Rico, Rép. Dominicaine, Saint-Christophe-et-Niévès, St. Lucie, St. Vincent et Les Grenadines, Trinité et Tobago.
- Amérique du Sud :
Argentine, Bélize, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Equateur, Guatémala, Guyane Française, Guyanne, Honduras, Iles Malouines, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Salvador, Surinam, Uruguay, Venezuela.
- Océanie :
Australie, Iles Cook, Iles Fiji, Iles Salomon, Iles Samoa, Nouvelle Zélande, Nouvelle Calédonie, Papouasie-Nouvelle Guinée, Philippines, Polynésie française, Samoa Occidentale, Tonga, Vanuatu.
- Amérique du Nord :
Canada, Etats-Unis d'Amérique, Mexique.
- Antartique :
Antartique.
2.3 - Utilisateur ou Visiteur
"Utilisateur" ou "Visiteur" désigne toute personne physique et morale qui vient à visiter le site Cabinet-Dentaire.com. L'accès à certaines pages n'est pas accessible et n'est autorisée que pour les Membres (une inscription est nécessaire, avec ou sans abonnement selon le type de Membre).
2.4 - Membre
Un Membre désigne un professionnel inscrit sur le site Cabinet-Dentaire.com. Rappelons que ce site Web est exclusivement réservé aux professionnels de l’art dentaire de plus de 18 ans et disposant de la capacité juridique pleine et entière ou personnes morales interagissant avec des professionnels de l'Art dentaire. L’inscription permet à un utilisateur de devenir Membre. Ceci est un préalable obligatoire à l'accès à certaines pages réservés aux membres du site. Cette adhésion implique l'acceptation totale et sans réserve des conditions générales d'utilisation du site https://www.cabinet-dentaire.com. Seuls les Membres peuvent consulter les annonces, poster une annonce ou consulter un souhait ou poster un souhait.
Les conditions d'inscription dépendent du type de Membre :
- Pour les étudiants en chirurgie dentaire, les chirurgiens-dentistes non installés, les chirurgiens-dentistes installés quelque soit leur mode d'installation (exercice indépendant ou sous forme de SCM, SCP, SEL, SELARL), cette adhésion est gratuite et sans obligation d'achat.
- Pour les centres de soins (privés, publics ou associatifs), les sociétés de recrutement, les sociétés commerciales, les associations, les mairies ou autres organismes publics, les installateurs ou revendeurs, cette adhésion est payante et soumise à abonnement pour accéder aux annonces et CV du Site : 3 mois pour 60 €, 6 mois pour 100 € ou 12 mois pour 150 €
En validant votre inscription, vous déclarez et garantissez la véracité des informations. La Société CHIRDENT peut, à des fins de contrôle, de prévention ou détection des fraudes, mettre en place un système de vérification des informations que vous fournissez.
Toute manoeuvre, notamment fournir de fausses informations pour bénéficier de la gratuité partielle ou totale des services offerts par le Site entraînera l’application d’une indemnité forfaitaire égale au double de l'abonnement d'une année soit : 2 x 150 €. Ces pénalités et frais seront exigibles sur simple demande de la société CHIRDENT SARL.
2.5 – Informations extrinsèques au Site
Désignent l’ensemble des informations fournies soit par l’Utilisateur lors de son inscription au Site, soit par un Membre dans le descriptif réalisé lors du postage ou de la modification d’une annonce, qu’il s’agisse d’un texte, de photographies ou tout autre élément apporté de manière extérieure au Site Cabinet-Dentaire.com.
2.6 – Frais de mise en ligne d'annonce
La mise en place des annonces est gratuite pour tous les Membres inscrits (que l'inscription soit gratuite ou soumise à abonnement).
Certaines options des annonces sont payantes :
- Annonce urgente : 50 €
- Remonter annonce en tête de liste : 10 €
- Traqueur d'annonces : 30€
Sauf indication contraire, tous les tarifs sont indiqués en euros (€).
2.7 – Frais de mise en ligne de souhaits
L’inscription des membres et la mise en place des souhaits sont gratuits pour tous les Membres inscrits (que l'inscription soit gratuite ou soumise à abonnement).
Certaines options des souhaits sont payantes :
- Souhait urgent : 50 €
- Remonter souhait en tête de liste : 10€
- Traqueur de souhait : 30€
Sauf indication contraire, tous les tarifs sont indiqués en euros (€).
3 – DISPOSITIONS GENERALES
3.1 – Droits de Cabinet-Dentaire.com :
3.1.1 - Cabinet-Dentaire.com se réserve le droit de modifier à tout moment ces présentes Conditions Générales, sans préavis, en mettant en ligne une nouvelle version. Les modifications réalisées sur les Conditions Générales seront applicables immédiatement pour toutes les nouvelles transactions et les nouveaux membres.
3.1.2 - Cabinet-Dentaire.com se réserve le droit de suspendre tout Membre, toute Annonce en cas de non respect des présentes Conditions Générales, sans préavis ni mise en demeure préalable ni indemnité.
3.1.3 - Cabinet-Dentaire.com se réserve le droit de modifier les tarifs de ces options payantes. Si le montant diminue, cette modification sera effective immédiatement ; si le montant augmente, son montant sera effectif 30 jours après la mise en ligne des modifications.
3.1.4 - Cabinet-Dentaire.com n’envoie à ses membres que des factures par courrier électronique (e-mail). Pour recevoir une facture papier, une demande écrite au siège social de la société doit être réalisée.
3.1.5 – Cabinet-Dentaire.com se réserve le droit de demander à ses Membres des justificatifs attestant de leur identité, de leur adresse et de leur situation de professionnel de l’art dentaire.
3.2 – Obligations de Cabinet-Dentaire.com :
3.2.1 - Cabinet-Dentaire.com s’engage à assurer un accès aux annonces sur le site pour les Membres et Visiteurs du site. L'annonce est laissée en ligne pour la durée prédéfinie par le Membre annonceur, ou jusqu’à effacement de celle-ci par le Membre.
3.2.2 – Cabinet-Dentaire.com s'engage à protéger l'identité du Membre conformément à l'option choisie par celui-ci :
- Pas d'anonymat (Nom/prénom, adresse, téléphone, email)
- Protection nom (Téléphone, email)
- Protection totale (Email uniquement)
Dans tous les cas l'adresse email est masquée : un formulaire de communication entre les membres est mis en place à cet effet, sans laisser apparaitre l'adresse email du Membre.
3.2.3 – Dans l’hypothèse où Cabinet-Dentaire.com aurait connaissance d’un accès illicite aux informations contenues dans la base de données par des robots ou des Hackers, Cabinet-Dentaire.com en informerait dans les meilleurs délais les Membres concernés par le moyen de notre choix (courrier électronique e-mail, courrier, …).
3.3 – Limitation des responsabilités de Cabinet-Dentaire.com :
3.3.1 - Les parties Visiteurs ou Membres ne pourront engager la responsabilité de Cabinet-Dentaire.com quant aux commentaires accompagnant les annonces ou les échanges par formulaire entre Membres et plus généralement aux Informations extrinsèques au site (c’est-à-dire mises en place par des Membres ou Utilisateurs) dont les seuls responsables sont leurs auteurs. Cabinet-Dentaire.com ne peut vérifier la véracité ou le contenu des annonces, ni exercer quelque contrôle de qualité du contenu des annonces ou des échanges.
3.3.2 - Cabinet-Dentaire.com ne peut garantir au Membre postant une annonce ou un souhait qu’il obtiendra des contacts.
3.3.3 - Les parties intervenantes (Utilisateur(s) et/ou Membre(s)) ne pourront engager la responsabilité de Cabinet-Dentaire.com en cas de litige entre plusieurs membres. En effet, Cabinet-Dentaire.com, n’est qu’un support immatériel n’intervenant pas dans l'échange entre eux, et ne peut en aucun cas être engagé ou responsable. En utilisant ce service, vous écartez Cabinet-Dentaire.com de toute réclamation, tout dommage présent ou futur, présumé ou avéré résultant directement ou indirectement d’un échange effectué par le Site Cabinet-Dentaire.com.
3.3.4 – Les parties intervenants (Utilisateur(s) et/ou Membre(s)) ne pourront engager la responsabilité de Cabinet-Dentaire.com quant aux interruptions involontaires de fonctionnement de notre service Web, quelque en soit la cause (coupure électrique, problème technique, grève, catastrophe naturelle, …). Nous ne garantissons pas que le fonctionnement soit exempt de bugs et autres erreurs pouvant perturber le bon fonctionnement du Site Cabinet-Dentaire.com. En outre, nous nous réservons le droit de suspendre l’accès au service Web Cabinet-Dentaire.com pour maintenance ou en cas d’urgence.
3.3.5 – Les parties intervenantes (Utilisateur(s) et/ou Membre(s)) ne pourront engager la responsabilité de Cabinet-Dentaire.com quant aux conséquences directes ou indirectes liées au non respect des présentes conditions générales par un ou plusieurs Membres.
3.3.6 – Les parties intervenants (Utilisateur(s) et/ou Membre(s)) ne pourront engager la responsabilité de Cabinet-Dentaire.com quant à une éventuelle information erronée d'une fiche cabinet (descriptif faux, photo fausse, etc...) ou d'un souhait (diplôme faux ou non-reconnu, etc...), ou non-conformité avec les lois et textes réglementaires en vigueur.
3.3.7 – Cabinet-Dentaire.com ne met à la disposition des Visiteurs ou des Membres aucun dispositif matériel (installation télécom, modem, matériel informatique ou réseau, logiciel ou abonnement). Les Visiteurs et les Membres se connectent par leurs propres moyens informatiques et de télécommunications.
3.3.8 – Toute option achetée sur le site (Annonce ou souhait urgent, mise en 1er d'une annonce ou d'un souhait, traqueur d'annonces ou de souhait, abonnement etc...) ne pourra faire l'objet d'une annulation ou d'un remboursement après avoir été payée sur le site sécurisé. Le membre, étant un professionnel, il ne bénéficie d'aucun délai de rétractation.
3.4 – Obligations des Membres de Cabinet-Dentaire.com :
3.4.1 – Le Membre doit être une personne physique âgée de plus de 18 ans ou une personne morale et avoir la pleine capacité juridique de remplacer ou collaborer s'il s'agit d'un membre non installé, ou de proposer une offre d'emploi s'il s'agit d'un membre installé ou d'un centre de soins..
3.4.2 – Le Membre doit être un professionnel de l’art dentaire (chirurgien-dentiste, étudiant en chirurgie dentaire au moins du niveau 5ème année CSCT validé, prothésiste dentaire, médecin maxillo-facial, …), un centre de soins (sécurité sociale, hôpital, mutuelle, ...), un professionnel de la distribution (centrale d’achat, distributeur, …) ou une assistante, aide dentaire diplômée ou souhaitant le devenir ou enfin une secrétaire médicale.
3.4.3 – Le Membre bénéficie après la validation de son enregistrement sur Cabinet-Dentaire.com d’un identifiant unique ainsi que d’un mot de passe à caractère strictement confidentiels, permettant son identification sur le service, qu’il s’engage à ne pas révéler à un tiers. Le Membre est seul autorisé à naviguer sur Cabinet-Dentaire.com à l’aide de ses codes d’accès personnels.
3.4.4 – Le Membre s’engage à ne permettre ou proposer à quiconque d’accéder au Site en utilisant son identité en se connectant avec l’identifiant et le mot de passe.
3.4.5 – L’Utilisateur, lors de son inscription, doit indiquer ses coordonnées téléphoniques, son adresse e-mail, son adresse postale. Il s’engage à ce que toutes ces informations soient complètes et exactes, en particulier son adresse postale et son adresse email qui pourra être utilisée pour communiquer avec le Membre.
3.4.6 – En cas de modification de ses coordonnées, le Membre s’engage à actualiser ces informations dans les meilleurs délais. Cabinet-Dentaire.com se serait être tenu pour responsable en cas de manquement à cette obligation de la part du Membre.
3.4.7 – Le Membre, lors de l’enregistrement d’une nouvelle annonce ou de la modification du contenu d’une annonce existante ou d’une inscription, doit indiquer des informations vraies, précises et réelles. Ces informations ne doivent en outre enfreindre aucune loi ou règlement ni porter atteinte aux droits d’auteurs, à la propriété intellectuelle ou à tout autre droit. Les annonces et leur descriptif ne doivent pas comporter de données à caractère illicite, pornographique, pédophile, obscène, raciste, xénophobe ou incitant à la haine raciale ou à la violence.
3.4.8 – Le Membre, lorsqu’il insère des informations (texte, photos, images, …) sur le Site, cède une licence transférable à d’autres supports, non-exclusif à ce site, gratuite et sans limitation de durée ou de zone géographique concernant les droits des informations rentrées sur le site. Ceci a pour but de permettre, entre autres, la parution sur quelque support de ce soit (Internet, papier, …) des informations sans violer les éventuels droits que le membre pourrait avoir dessus.
3.4.9 – Le Membre s’engage à ne pas créer d’autres comptes, que ce soit sous sa propre identité ou celle d’un tiers réel ou imaginaire, sous peine de radiation immédiate du site.
3.4.10 – Ce service étant réservé à des professionnels, c’est en tant que professionnel que vous exercez vos droits. Les règles protectrices du droit de la consommation ne sont donc pas applicables transactions réalisées par l’intermédiaire de Cabinet-Dentaire.com.
4 - CHARTE DE COMMUNICATION
4.1 - Afin de permettre à des Membres du site Cabinet-Dentaire.com d'échanger, un système de communication a été réalisé. Il a pour but de protéger les adresses email des membres, tout en permettant une communication directe. Tout message envoyé par le biais du formulaire génère un email adressé au destinataire sur sa boite mail et un message dans le compte du destinataire et de l'émetteur du message (rubrique "Votre messagerie")
4.2 - Les messages entre Membres ne sont pas soumis au contrôle de l'Administrateur du Site Cabinet-Dentaire.com qui se réserve toutefois le droit d'effacer tout ou partie d'un message ayant un autre objectif ou ne respectant pas la charte, sans préavis.
4.3 - Membres s'interdisent tout échange:
- rédigées sur un ton menaçant ou agressif
- non adressées à l'annonceur directement, mais n'étant qu'une remarque sur l'annonce elle-même
- contenant des liens vers d'autres sites Web
- sans rapport direct avec l'annonce
5 - NOTE SPECIFIQUE AUX MOYENS DE PAIEMENT PROPOSES SUR LE SITE CABINET-DENTAIRE.COM
5.1 - Le site de Cabinet-Dentaire.com propose 4 moyens de paiements à ses membres :
- le paiement sécurisé par carte bancaire sur le site de notre banque
- le paiement sécurisé sur la plateforme PayPal
- le paiement par virement bancaire
- le paiement par chèque
5.3 - Le paiement par virement bancaire ne permet pas une activation immédiate des options choisies. Le Membre doit informer le site par email dans l'attente de la réception des fonds. Dès confirmation du crédit sur notre compte, l'option est validée.
5.4 - Le paiement par chèque est à éviter car le temps de traitement est important. Votre option sera validée dès réception sur notre compte. Il faudra au dos du chèque ou dans un courrier d'accompagnement préciser l'annonce ou le souhait concerné et l'option qui a été choisie.
6 - PROPRIETE INTELLECTUELLE
6.1 - Tous les écrans, graphismes et autres informations présents sur le site de Cabinet-Dentaire.com sont la propriété de la société CHIRDENT SARL.
6.2 - Toute reproduction, modification, traduction, distribution, sauvegarde, impression pour un nombre supérieur à trois exemplaires, exploitation, utilisation de tout ou partie de ces éléments est strictement interdite sans l'accord préalable et formel de son propriétaire, CHIRDENT SARL.
7 - NOTE SPECIFIQUE RELATIVE AU SPAM
La collecte d'adresses e-mail sur le site Cabinet-Dentaire.com est strictement interdite et peut entraîner des sanctions pénales :
7.1 - Article 226-18 du Code Pénal
« Le fait de collecter des données par un moyen frauduleux, déloyal ou illicite, ou de procéder à un traitement d'informations nominatives concernant une personne physique malgré l'opposition de cette personne, lorsque cette opposition est fondée sur des raisons légitimes, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300000 euros d'amende. En cas de traitement automatisé de données nominatives ayant pour fin la recherche dans le domaine de la santé, est puni des mêmes peines le fait de procéder à un traitement : 1º Sans avoir préalablement informé individuellement les personnes sur le compte desquelles des données nominatives sont recueillies ou transmises de leur droit d'accès, de rectification et d'opposition, de la nature des informations transmises et des destinataires des données ; 2º Malgré l'opposition de la personne concernée ou, lorsqu'il est prévu par la loi, en l'absence du consentement éclairé et exprès de la personne, ou, s'il s'agit d'une personne décédée, malgré le refus exprimé par celle-ci de son vivant. »
7.2 - Article 323-1 du Code Pénal
« Le fait d'accéder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d'un système de traitement automatisé de données est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. Lorsqu'il en est résulté soit la suppression ou la modification de données contenues dans le système, soit une altération du fonctionnement de ce système, la peine est de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. »
7.3 - Article 323-2 du Code Pénal
« Le fait d'entraver ou de fausser le fonctionnement d'un système de traitement automatisé de données est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. »
7.4 - Article 323-3 du Code Pénal
« Le fait d'introduire frauduleusement des données dans un système de traitement automatisé ou de supprimer ou de modifier frauduleusement les données qu'il contient est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. »
8 – DROITS APPLICABLES ET DIFFERENDS
8.1 – Cabinet-Dentaire.com représentée par CHIRDENT SARL d’une part et l’utilisateur d’autre part sont deux parties distinctes et indépendantes, respectivement responsables en leur nom propre.
8.2 – L’invalidité d’une ou plusieurs clauses de ces présentes Conditions Générales d’utilisation du service Web Cabinet-Dentaire.com n’entraînera pas la nullité des autres stipulations.
8.3 – En vous connectant sur le Site Cabinet-Dentaire.com, vous acceptez les présentes Conditions Générales d’Utilisation de manière entière et sans réserve, et déclarez être satisfait par l’ensemble des termes et renoncez à les remettre en cause, de quelque manière que ce soit.
8.4 – En cas de différend, les parties conviennent que la production par Cabinet-Dentaire.com d’enregistrements issus des serveurs du Site Cabinet-Dentaire.com (adresse IP, datetime, identifiants, mots de passe, …) fera foi entre les parties.
8.5 - Le présent contrat est régi par la loi française, alors même que les parties seraient de nationalité étrangère, et/ou que le contrat s’exécuterait en tout ou partie à l’étranger.
8.6 - L'adhésion au présent contrat par les parties sous-entend que celles-ci possèdent parfaitement la langue française et la comprennent totalement et qu'ainsi leur consentement aux termes et clauses qu'il définit est dans le moindre détail accepté par eux en toute connaissance de cause.
8.7 – Tout litige qui s’élèverait à propos de l’exécution des présentes Conditions Générales et qui ne pourrait être résolu à l’amiable, sera soumis à la compétence du Tribunal de Commerce de Bordeaux.
Spécialement pour les praticiens
Vendez
- Votre cabinet dentaire
- Vos parts sociales
- Votre local professionnel
Achetez / cherchez
- Postez vos souhaits
- Cherchez dans les annonces